Seznam zkratek

Výsledky pro oblast 5.5 Telekomunikace

termín
adresář datového proudu TPEG
term
TPEG stream directory
definice

TPEG struktura používaná pro signalizaci služeb TPEG v multiplexu služeb

definition

TPEG Structure used for signalling the TPEG Services within a Service Multiplex

standard (extrakt)
termín
aplikační instance
term
application instance
definice

aktuální tok dat s obsahem definovaným použitou aplikací

definition

actual data stream containing content as defined by an application

standard (extrakt)
termín
datový rádiový kanál
term
data radio channel (DARC)
definice

systém přenosu dat pomocnou nosnou v pásmu FM jako efektivnější forma přenosu dat oproti RDS

definition

an FM sub-carrier system for data transmission

termín
komponenta služby
term
service component
definice

kanál v rámci multiplexního toku TPEG

POZNÁMKA 1 k heslu Každý tok obsahuje několik těchto kanálů, které jsou identifikovány (identifikátorem komponenty) podle specifikace SSF a jsou propojeny s COID a AID v aplikaci TPEG-SNI.

definition

“channel” within the multiplex of a TPEG stream with each stream comprising a number of these “channels” which are identified by the component identifier in ISO/TS 18234-2 (TPEG-SSF) and linked to the COID and AID in the TPEG-SNI application

NOTE 1 to entry Each service component carries an application instance service identification.

termín
komponenta služby TPEG
term
TPEG service component
definice

virtuální kanál vyhrazený pro zprávy dané aplikace TPEG

definition

virtual channel for messages of a dedicated TPEG Application

standard (extrakt)
termín
multiplex služeb TPEG
term
TPEG service multiplex
definice

multiplex služeb TPEG přenášených v jednom datovém proudu nebo souboru

definition

multiplex of TPEG Services within one data stream or file

standard (extrakt)
termín
příslušenství služby
term
service facilities
definice

prvek dovolující popis dostupných příslušenství dané služby

POZNÁMKA 1 k heslu Tento prvek se nachází v TPEG tabulce pti23.

standard (extrakt)
termín
přístupový profil
term
access profile
definice

jedinečný popis konkrétní služby RDS-TMC a časové platnosti předplatného

definition

an Access Profile uniquely describes a particular RDS-TMC service and subscription period

termín
rádiový datový systém
term
radio data system (RDS)
definice

digitální informační kanál na pomocné nosné FM

definition

digital information channel on FM sub carrier

termín
služba všesměrového vysílání
term
broadcast service
definice

datová služba v buňkové bezdrátové síti umožňující jednosměrné rozesílání dat ze servisního centra uživatelům v oblasti pokrytí signálem

standard (extrakt)
termín
tichá rušicí zpráva
term
silent cancellation message
definice

slouží k mazání zpráv z koncového zařízení uživatele

definition

used to delete messages from the end-user terminal

standard (extrakt)
termín
uživatelská zpráva
term
user message
definice

zpráva, která je potenciálně oznámena koncovému uživateli

POZNÁMKA 1 k heslu Uživatelská zpráva zahrnuje popis události, polohy, směr a rozsah, trvání apod.

definition

describes the messages which are potentially made known to the end-user

NOTE 1 to entry They contain event, location, direction and extent, duration etc. descriptions.

standard (extrakt)
termín
zpráva FCD
term
FCD message
definice
definition

the message transmitted by an onboard unit (OBU) to the FCD server

standard (extrakt)
termín
zpráva s parametry
term
parameter message
definice

zpráva přenášená FCD serverem do plovoucího vozidla a obsahující specifické parametry pro palubní jednotku

standard (extrakt)
termín
Vysílání/TPEG
term
Broadcast/TPEG (B/TPEG)
definice

název projektu EBU pro skupinu vytvářející návrh specifikace CEN ISO/TS 18234

definition

the EBU project group name for the CEN ISO TS 18234 specification drafting group