zařízení na rozhraní ve vozidle, které slouží jako mobilní brána vozidla mezi elektronickou řídicí jednotkou (jednotkami) vozidla (ECU) a vnějším přenosným zařízením

interface device in the vehicle that acts as the vehicle’s mobile gateway between the vehicle’s ECU(s) and the external nomadic device

informační služby podporující interakci mezi osobními ITS-S

POZNÁMKA 1 k heslu Tyto informační služby se týkají požadavku na zpřístupnění informace o poloze, na zapojení se do aktivity související s polohou, na sdílení dat nebo informací, na pomoc a na zrušení spojení/ukončení relace.

PŘÍKLAD Správa vozového parku, zábava, komunitní aktivity a polohové služby.

informační služby podporující vyšší funkcionalitu osobní ITS-S

POZNÁMKA 1 k heslu Tyto informační služby se týkají požadavku na stav vozidla, na základní informace vozidla (diagnostické informace, spotřeba paliva), na stav zařízení a zaslání informací z osobní stanice a synchronizace mezi P-ITS-S and V-ITS-S.

POZNÁMKA 2 k heslu ITS stanice ve vozidle V-ITS-S musí být autorizována pověřenou instancí.

POZNÁMKA 3 k heslu Synchronizace dat mezi P-ITS-S a V-ITS-S proběhne při vzájemném spojení.

protokol aplikační vrstvy, který umožňuje klientu UGP přístup k datům na serveru UGP

protokol aplikační vrstvy, který umožňuje klientu UGP přístup k datům na serveru UGP

přenos dat mezi přenosným zařízením a systémem ve vozidle pro poskytování služeb ve vozidle na základě jednotného rozhraní komunikace mezi vozidlovou jednotkou a přenosným zařízením

POZNÁMKA 1 k heslu Cílem normalizace je definovat architekturu a základní požadavky na komunikaci mezi vozidlem a infrastrukturou nebo jinými vozidly pomocí komunikace přenosných zařízení (např. pomocí Bluetooth) a zařízeními přinesenými do vozidla (např. přehrávače hudby, PDA atp.) včetně konektivity 2G, 3G nebo mobilní bezdrátové telekomunikační sítě.

POZNÁMKA 2 k heslu Komunikace přenosného zařízení s vozidlem má prostřednictvím komunikačního rozhraní různých zařízení různými komunikačními technologiemi a protokoly poskytovat služby inteligentních dopravních systémů a multimediální služby, jako jsou informace pro cestující, informace o jízdě, asistenční systémy řidiče a služby zábavy, s využitím komunikační sítě motorových vozidel a rozhraní poskytovatelů služeb ITS.

systém na straně uživatele, který se skládá z globálního navigačního systému anebo bezdrátových modulů, které jsou připojeny do vozidla během jízdy

personal system consisting of global navigation satellite system (GNSS) and/or wireless modules that are connected to a vehicle during a trip

přenos dat z vozidla do přenosného nebo mobilního zařízení za účelem poskytnutí služby ITS cestujícím s použitím jejich přenosných a mobilních zařízení

POZNÁMKA 1 k heslu V současné době jsou zvažovány především služby a funkce rozšíření možností přenosných zařízení použitím informací z vozidlových systémů, využití možností přenosného nebo mobilního zařízení ke zvýšení funkcionality ve vozidle, použití přenosných zařízení v nákladních automobilech a veřejné dopravě, optimalizace využití kapacity přenosných a mobilních zařízení pro poskytování služeb ITS a aplikace podporující poskytování služeb ITS a multimédií při použití společné metody přístupu k získání dat vozidla z komunikačního rozhraní vozidla.

datový záznam s vícenásobnými snímkovými výpisy dat zahrnujícími předvybrané datové skupiny, který poskytuje výkonnostní stav vozidla v jeho elektronickém systému vozidla

data record with multiple data snapshots including a pre-selected data set providing a vehicle capabilities status of the vehicle’s electronic system(s)

uložení všech dat, která mají být dostupná pouze v průběhu ON/OFF cyklů ve vnitřní paměti

storage of all data in internal memory which shall only be available during this key On/Off cycle