Seznam zkratek

Výsledky pro oblast 11.7 Informace v nákladní dopravě

termín
datový soubor aplikační služby; soubor ASD
term
application service data file
definice
definition

file held in the data pantry of the IVS containing data specific to an application service

standard (extrakt)
termín
hmotnost
term
mass
definice

hmotnost daného nákladního vozidla naměřená zařízením připevněným k regulovanému komerčního nákladnímu vozidlu

definition

‘mass’ of a given heavy vehicle as measured by equipment affixed to the regulated commercial freight vehicle

termín
informace v tagu specifikované zásilky
term
cargo shipment-specific (CSS) tag information
definice

nepovinné informace obsažené v tagu zásilky po celou dobu přepravy zboží v kontejneru až do jeho doručení

definition

optional information residing in the shipment tag for the duration of the containerized cargo shipment until its final delivery

standard (extrakt)
termín
informace získané měřením fyzikálních veličin v nákladu
term
cargo stress measurement information
definice

data sbíraná ze senzorů připevněných k položce, kontejneru nebo nákladu, která poskytují informace o parametrech, které mohou ovlivnit podmínky nákladu

PŘÍKLAD Teplota, vzpřímenost nákladu, tlak, náraz, vlhkost atd.

definition

data collected from sensors associated with an item, container or conveyance that provides information about parameters that may affect the condition of the cargo

EXAMPLE Temperature, position/attitude (upright cargo), pressure, shock, dampness, etc.

standard (extrakt)
termín
knihovna aplikací
term
app library
definice

oddělená zabezpečená část paměti v systému IVS, ve které jsou uloženy aplikace s rozdílným řízením přístupu do zabezpečeného datového úložiště

definition

separately secure area of memory in IVS where apps are stored with different access controls to data pantry

termín
monolitická paměťová struktura
term
monolithic memory structure
definice

paměťové úložiště vyžadující pro přístup pouze jeden adresovací prvek

definition

memory storage that is addressable by a single addressing element

standard (extrakt)
termín
podmínka
term
condition
definice

<nákladní doprava> informace vztažená k trase/trasám, sestávající z typu podmínky, modifikátorů podmínky a předmětu podmínky

definition

information related to link(s) composed of condition type, condition modifiers, and condition scope

standard (extrakt)
termín
profil zprávy Freight-X
term
Freight-X message profile
definice

specifikace popisující, jak uskutečnit jeden nebo více obchodních procesů Freight-X stanovením obchodních pravidel Freight-X řídících obchodní spolupráci a informační obsah (profil zprávy) vyměněných elektronických obchodních transakcí

definition

specification of how one or more Freight-X business processes are executed by specifying the Freight-X business rules governing its business collaborations and the information content (message profile) of the electronic business transactions exchanged

standard (extrakt)
termín
řízená zóna; zóna řízeného přístupu
term
controlled zone; controlled access zone
definice

vymezená fyzická oblast, ve které je jurisdikcí nebo správcem řízené zóny požadováno řízení přístupu pro regulovaná vozidla

definition

controlled access zone defined physical area which the jurisdiction or controlled zone manager determines require access control for regulated vehicles

termín
specifikace Freight-X
term
Freight-X specifications
definice

konkrétní sada požadavků, které musí Freight-X splňovat

definition

explicit set of requirements to be satisfied by Freight-X

standard (extrakt)
termín
struktura/strom lokálních dat
term
local data tree (LDT)
definice

často aktualizovaný datový koncept, který je uložený v zabezpečeném datovém úložišti palubní jednotky a obsahuje hodnoty dat považované za nezbytné buď pro regulované aplikační služby TARV, nebo pro kooperativní inteligentní dopravní systémy

definition

frequently updated data concept stored in the on on-board data pantry containing a collection of data values deemed essential for either a) TARV regulated application service, or b) cooperative intelligent transport systems

termín
zabezpečené datové úložiště
term
data pantry
definice

zabezpečená část paměti v systému IVS, kde jsou uloženy datové hodnoty s různým řízením přístupu dat do knihovny aplikací

definition

secure area of memory in IVS where data values are stored with different access controls to app library

termín
základní aplikační data; základní data
term
core application data; core data
definice

základní data o vozidle a jakékoli další údaje, které jsou potřebné k poskytnutí zavedené regulované aplikační služby

definition

basic vehicle data plus any additional data required to provide an implemented regulated application service

termín
základní data o vozidle
term
basic vehicle data
definice

data, která všechny systémy IVS musejí uchovávat a poskytovat nezávisle na jurisdikci

definition

data that shall be maintained/provided by all IVS, regardless of jurisdiction