Výsledky pro oblast 8.2 Charakteristiky přenosu
průměrný počet chybných bitů vztažených na celkový počet bitů
averaged number of erroneous bits relative to the total number of transmitted bits
počet přenesených bitů za sekundu nezávisle na kódování dat
number of bits per second, independent of the data coding
počet a frekvence downlink nosných kmitočtů, které odpovídají kmitočtům spojité vlny vysílané jednotkou na pozemní komunikaci a přijímané palubním jednotkou pro uplink komunikaci; každý nosný kmitočet je středním kmitočtem kanálu downlink
spojení z OBU do RSU
communication from the OBU to the RSU
parametry aplikované na vysílání z palubní jednotky OBU do jednotky na pozemní komunikaci RSU
parameters apply to transmission of data from OBU to RSU
parametry downlink aplikované pro přenos dat z jednotky na pozemní komunikaci do palubní jednotky
downlink parameters apply to transmission of data from RSU to OBU
spodní a horní optická vlnová délka, která popisuje optickou šířku IR zářiče; spodní i horní optická vlnová délka IR zářiče jsou definovány snížením nejvyšší intenzity o 3dB, přičemž se bere v úvahu vliv teploty a odchylky komponenty
the lower and upper optical wavelength describe the optical bandwidth of an IR radiátor; both the lower and upper optical wavelength of an IR radiator are defined by the reduction of the peak intensity by 3dB, taking into account the effects of temperature and component deviations
polarizace elektromagnetického pole
PŘÍKLAD Horizontální, vertikální, pravotočivá, levotočivá.
polarisation of the electrical field strength (horizontal, vertical, left or right hand circular)
funkce vykonávaná tranférovým jádrem pro mapování jedné ASDU na více LSDU
POZNÁMKA 1 k heslu V ISO/IES 7498-1 je fragmentace nazývána segmentací.
POZNÁMKA 2 k heslu Inverzní funkce se nazývá defragmentace nebo v ISO/IEC 7498-1 rozebrání (demontáž).
function performed by the transfer kernel to map one ASDU on multiple LSDUs
NOTE1 In ISO/IEC 7498-1, fragmentation is called segmentation.
NOTE2 The inverse function is called defragmentation or, in ISO/IEC 7498-1, disassembling.
funkce mapování několika datových jednotek protokolu aplikační vrstvy nebo fragmentů dat vrstvy protokolu aplikační vrstvy do jediné datové jednotky služby datové spojovací vrstvy prováděná přenosovým jádrem
function performed by the Transfer Kernel to map multiple Application Layer Protocol Data Units or Application Layer Protocol Data Layer Fragments into one Data Link Layer Service Data Unit
procedura navazování spojení mezi RSU a nově nainstalovanou OBU
procedure used to establish communication between an RSU and a newly arrived OBU
funkce v rámci přenosového jádra umožňující simultánní podporu více než jedné aplikace v jedné OBU
function within the Transfer Kernel allowing simultaneous support for more that one Application in a single OBU
jedinečná adresa pro spojení s mobilním zařízením
unique address used for addressing the mobile equipment
procedura, která ukončuje komunikaci mezi RSU a OBU
the procedure used to terminate communication between a RSU and an OBU
maximum power (density) emitted by the RSU transmitter as function of the frequency
datová struktura vysílaná OBU, která indikuje dostupné služb